Tuesday, December 21, 2010

Fin de "YuiKaori no Mi" / The end of "YuiKaori no Mi"


El día 4 de diciembre (capítulo 12) se dió por finalizado el programa de radio online de YuiKaori, llamado "YuiKaori no Mi" (ゆいかおりの実♪).

Ese capítulo fue especial y lo hicieron en directo en un bar de Akihabara. Parecían bastante tristes y dieron las gracias a todo el mundo.


Más tarde, en su web pusieron una imagen que decía lo siguiente:
"Para todos.
El programa de radio web de YuiKaori ha terminado. Gracias por escucharlo. "YuiKaori no Mi" tiene un paso siguiente. La información será anunciada en nuestro página web. Por favor, esperad."

Así que habrá que esperar...



On December 4 (episode 12) YuiKaori's web radio show, called "YuiKaori no Mi" (ゆいかおりの実♪)" finished.

That chapter was special and they did it on live at a bar in Akihabara. They seemed sad and they gave thanks to everyone.


Later, a an image was uploaded on their website and it said the following thing:
"To everyone.
YuiKaori's web radio is ended. Thank you for listening. "YuiKaori no Mi" has a next step. The information will be announced on our website. Please look forward."

So we'll have to wait...



---------------------------------------

Dani.

No comments:

Post a Comment