Información de "Puppy" / "Puppy"s information

Hoy, la página oficial de YuiKaori ha sido actualizada con mucha información del álbum. Recordemos que YuiKaori lanzará su primer álbum el 21 de septiembre de 2011 bajo el nombre de "Puppy".

Lanzamiento el 21 de septiembre de 2011

＜Edición limitada＞
Número de catálogo: KICS-91722
Precio: 3.500¥ (3.333¥ sin impuestos)

＜Edición normal＞
Número de catálogo: KICS-1722
Precio: 3.000¥ (2.857¥ sin impuestos)

[Lista de canciones]
1. Koi no Overtake (canción debut indie)
2. PUPPY LOVE!!
3. Mirai gata Idol (versión propia de la canción del Opening del anime "VS Kishi Lamune & 40 Honō")
4. VIVIVID PARTY!
5. Kyu! Kyu! CURIOSITY!! (Solo de Yui Ogura)
6. Magic starter (Solo de Kaori Ishihara)
7. Futari (canción final del anime "kiss×sis")
8. Kakenukete Blue (canción principal de "YuiKaori no Mi Digital")
9. HEARTBEAT ga Tomaranai! (ending en noviembre de 2010 del programa de NicoNico Douga "Denpa Kenkyuusha")
10. Shooting☆Smile (opening del juego online "Toy Wars")
11. Crystal no Chikai (image song del videojuego de PS3 "Hyperdimension Neptunia mk2")
12. Our Steady Boy (ending del anime "kiss×sis")


★Contenido del DVD de la edición limitada★
・ MUSIC CLIP de "PUPPY LOVE!!"
・ 5 dance shots enteras ("Our Steady Boy", "VIVIVID PARTY!", "HEARTBEAT ga Tomaranai!", "Shooting☆Smile", "PUPPY LOVE!!")


★Beneficios comunes de ambas ediciones★
Billete para obtener una llamada de YuiKaori (fecha límite: 14 de octubre de 2011)

¡¡El contenido del álbum es genial!! Sólo hay 5 canciones nuevas, pero está incluido su single indie y dos solos. Además, que haya un PV nuevo está muy bien, ¡pero está todavía mejor con las dance shot incluídas!

Para ver los nombres de las canciones en japonés, visitad su web.




Today, YuiKaori's official page has been updated with many information about the album. Remember that YuiKaori is going to release their first album on September 21, 2011 with the name "Puppy".

Release on September 21, 2011

＜Limited edition＞
Catalog number: KICS-91722
Price: 3,500¥ (3,333¥ no taxes)

＜Regular edition＞
Catalog number: KICS-1722
Price: 3,000¥ (2,857¥ no taxes)

[Tracklist]
1. Koi no Overtake (indie debut song)
2. PUPPY LOVE!!
3. Mirai gata Idol (TV anime "VS Kishi Lamune & 40 Honō"'s Opening Theme cover)
4. VIVIVID PARTY!
5. Kyu! Kyu! CURIOSITY!! (Yui Ogura solo)
6. Magic starter (Kaori Ishihara solo)
7. Futari (TV anime "kiss×sis" last episode ending song)
8. Kakenukete Blue ("YuiKaori no Mi Digital" theme song)
9. HEARTBEAT ga Tomaranai! (ending theme on November 2011 for NicoNico Douga's show "Denpa Kenkyuusha")
10. Shooting☆Smile (online game "Toy Wars" opening theme)
11. Crystal no Chikai (PS3 videogame "Hyperdimension Neptunia mk2" image song)
12. Our Steady Boy (TV anime "kiss×sis" ending theme)


★Limited Edition's DVD content★
・ "PUPPY LOVE!!" MUSIC CLIP
・ 5 full dance shots ("Our Steady Boy", "VIVIVID PARTY!", "HEARTBEAT ga Tomaranai!", "Shooting☆Smile", "PUPPY LOVE!!")


★Common benefits of both editions★
Ticket to get a YuiKaori's call (deadline: October 14, 2011)

The album's content is amazing!! There are just 5 new songs, but their indie single is included and also two solos. Furthermore, a new PV is allright, but it's better with dance shots included!

To see songs' names in Japanese, visit their web.