¡Feliz cumpleaños, Kaori! / Happy Birthday, Kaori!

Bueno, ¡con esta entrada estrenamos blog para el gran grupo YuiKaori! Este fanblog fue creado hace algo de tiempo, pero aún no queríamos escribir ya que el diseño aún no está terminado. ¡Pero finalmente escribo yo (Dani) hoy para felicitar a nuestra miembro favorita de la unit, Kaori Ishihara! ¡El 6 de agosto de 1993 (1993; yo también nací en ese año :D) nació nuestra querida Kyarii!

Por los pelos se me pasa, casi ya es 7 en Japón x_x. Hoy Kaori ha cumplido 17 años~

Ha escrito en su blog agradeciendo los comentarios, e intentaré traducir algo próximamente (mi nivel de japonés no es muy bueno u.u).


¡Felicidades, Kaori!

Well, with this entry we start the blog for the awesome group YuiKaori! This fanblog was created some time ago, but we still didn't want to write anything because the design isn't finished yet. But finally I'm writting (Dani) to wish to our favourite unit member, Kaori Ishihara! On August 6, 1993 (1993; I was born in that year too :D) our beloved Kyarii was born!

It's almost 7th in Japan x_x. Today Kaori is 17 years old~

She has written in her blog thanking the comments, and I'll try to translate something soon (my Japanese isn't very good u.u).

Happy Birthday, Kaori!

---------------------------------------

Dani.